O fumo-bravo, Solanum mauritianum Scopoli (Solanaceae), nativo do Sul do Brasil, é uma importante planta invasora na África do Sul, onde é tida como alvo do controle biológico. Em 1998 cientistas do Brasil (Curitiba) e da África do Sul (Pretoria) iniciaram a execução de um projeto cooperativo para pesquisas sobre controle biológico de plantas nativas do Brasil e que tornaram invasoras na África do Sul. Dentro desse projeto estudos biológicos e ecológicos dos inimigos naturais de fumo-bravo foram realizados no Primeiro Planalto do Paraná. Nessa região o fumo-bravo é abundante e as condições climáticas e de altitudes são similares às áreas invadidas naquele país. A população de fumo-bravo é suporte alimentício e abrigo de uma fauna herbívora diversa que inclui 34 espécies de insetos e uma espécie de ácaro. Foram coletadas cinco espécies de elevado potencial para uso no controle biológico, dentre elas duas desfolhadoras, duas espermatófagas e uma broca. Três espécies estão destinadas para futuros estudos na África do Sul, uma destas espécies já foi liberada para controle de S. mauritianum, enquanto uma quarta espécie, Anthonomus morticinus Clark (Coleoptera: Curculionidae), foi estudada no campo.

Solanum mauritianum Scopoli (bugweed), native to southern Brazil, is a major weed in South Africa where it has been targeted for biological control. In 1998, a cooperative project involving Brazilian and South African scientists was initiated to develop cooperative biological control studies involving native Brazilian plants that are invasive in South Africa. Surveys for natural enemies were carried out in the First Plateau of Paraná, where the plant is particularly abundant and where the climatic conditions are similar to high altitude areas in South Africa that are invaded by S. mauritianum. Populations of S. mauritianum supported a diverse herbivore fauna, which included at least 34 insect species and one mite species. Five species with high biological control potential were collected: two flower-feeding, two leaf-feeding and one stem-boring species. Three of these species have been studied in quarantine in South Africa, one of which has already been released for the biological control of S. mauritianum, while a fourth species, Anthonomus morticinus Clark (Coleoptera: Curculionidae), was studied in the field in Brazil.

RESUMO Objetivou-se, com este estudo, o conhecimento do conjunto de inimigos naturais e a ação destes ao longo do desenvolvimento das larvas de Oncideres impluviata. No período de 1984/85, em Almirante Tamandaré - Paraná, coletaram-se periodicamente galhos de bracatinga (Mimosa scabrella Benth.) cortados pelo serrador. As larvas coletadas a campo completaram o ciclo em laboratório em tubos de ensaio contendo serragem umedecida de bracatinga. Ao se retirarem as larvas dos galhos, anotou-se o ponto em relação à base-ápice do galho, além da data de coleto e o instar em que se encontravam. Avaliou-se a eficiência dos inimigos naturais e o período de atividade destes. As observações efetuadas permitiram concluir que a ação predatória foi mais eficiente do que o parasitismo, sendo que esta tende a diminuir com o desenvolvimento larval, ao passo que a ação predatória aumenta concomitantemente no decorrer do desenvolvimento das larvas. O parasitoide mais frequente foi o Cenocoelius sp. (Hym.; Braconidae) e entre os predadores destacam-se Cregya difformis (Col.; Cleridae) e Liothrips sp. (Thys.; Phloeothripidae), entre outros.

ABSTRACT The objective of this research was to study the natural enemies and their modes of action during the development of Oncideres impluviata larvae. Those branches of Bracatinga (Mimosa scabrella Benth.) attacked by twing girller were periodically collected during 1984/85, in Almirante Tamandaré - Paraná state. The larvae collected in the field had their cycles completed in laboratory, inside the test tubes containing moistened saw dust of Bracatinga. The larvae when collected had recorded their locations of branch besides collection date and the instar where they were. The efficiency of natural enemies was evaluated as well as the time they were active. The observations conducted led to the conclusion that predatory action was more efficient than parasitism, which had a tendency to decrease whereas the predatory action increased with the larva development. The most frequent parasite was Conocoelius sp. (Hym.; Braconidae) and among predators, Cregya difformis (Col.; Cleridae) and Liothrips sp. (Thys.; Phloeothripidae).

RESUMO Com o objetivo de verificar a distribuição, independentemente do efeito de cada componente, contaram-se posturas, larvas sadias, predadas ou parasitadas de Oncideres impluviata em galhos de bracatinga (Mimosa scabrella Benth.). O levantamento foi realizado no período de 1984/85, em Almirante Tamandaré - Paraná. Para o estudo da distribuição das larvas de inimigos naturais, foi medida a distância da base do galho até o ponto no qual se encontrava cada larva sadia ou parasitada, galeria vazia ou predador. Os resultados demonstraram que as larvas se concentram a partir dos 10,0 cm do ponto base do galho, estendendo-se até 40,0 cm, com uma concentração máxima entre 10,0 e 20,0 cm. Os predadores e parasitos apresentam uma concentração não coincidente, sendo que os parasitos concentram-se entre 20,0 e 30,0 cm e os predadores entre 10,0 e 20,0 cm a partir da base. Pelos resultados obtidos, conclui-se que as larvas se estabelecem em uma posição na qual encontram as melhores condições de sobrevivência, ao passo que os parasitos e predadores estão na dependência das condições intrínsecas de cada espécie, em função das condições ideais da fase de desenvolvimento do hospedeiro ou presa.

ABSTRACT The objective of this research was to observe the distribution, independent of the effect of each component, it was counted the postures, healthy larvae, predated or parasitized larvae of the twig girdler Oncideres impluviata in branches of bracatinga (Mimosa scabrella Benth.). The survey was conducted during 1984/85 season in Almirante Tamandaré - Paraná state. For the study about the distribution of the larvae and natural enemies, it was measured the distance between the branch base up to the point where the healthy or parasitized larvae, empty gallery or predator was located. The results indicated that the larvae were concentrated after 10.0 cm of the branch base up to 40.0 cm and maximum concentration between 10.0 and 20.0 cm. The concentration of predator and parasites were not coincident. Parasites were concentrated in the 20.0 - 30.0 cm segment. It was concluded that the larvae were located in a position with the best surviving conditions. On the other hand, parasites and predators depend on intrinsic conditions of each species and in function of the ideal conditions of the development stage of the host or prey.